و اهل العفو و الرّحمة ، ( و سزاوار گذشتن و رحمت و مهربانى ) . و اهل التّقوى و المغفرة ، ( و سزاوار پرهيزگارى و آمرزش ) . اسئلك بحقّ هذا اليوم ، ( طلب مىكنم از تو بحقّ اين روز ) . الّذى جعلته للمسلمين عيدا ، ( روزيكه آن را براى مسلمانان عيد قرار دادى ) . و لمحمّد صلّى اللّه عليه و آله ذخرا و مزيدا ، ( و براى محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ذخيره و زيادى ) . ان تصلّى على محمّد و آل محمّد ، ( اينكه رحمت فرستى بر محمّد و ذريّه او ) . و ان تدخلنى فى كلّ خير ادخلت فيه محمّدا و آل محمد ، ( و اينكه درآورى من را در هر خوبى كه درآوردى در آن محمّد و اهلبيت او را ) . و ان تخرجنى من كلّ سوء اخرجت منه محمّدا و آل محمّد صلواتك عليه و عليهم ، ( و اينكه بدرآورى من را از هر بدى كه بدر آوردى از آن محمّد و اهلبيتش را رحمت تو بر او و بر آلش باد ) . اللّهم انّى اسئلك خير ما سئلك به عبادك الصّالحون ، خدايا از تو درخواست مىكنم بهترين چيزى را كه بندگان شايسته‌ات درخواست آن را مىكنند . و اعوذ بك ممّا استعاذ منه عبادك المخلصون ( و پناه مىبرم به تو از آنچه كه بندگان خالص تو از آن به تو پناه مىبرند ) . و به غير اين دعاء از دعاهاى ديگرى كه وارد شده نيز جايز است بلكه هر دعائى كه بخواهد مىتواند بخواند . مؤلف گويد :